Together at home >>

Agus & Monsters around the world

As the world goes into lockdown, our beloved authors, Copons & Fortuny, are moving to social media to bring fans together. A monstrous opportunity for children to travel the world with Mr. Flat without leaving their homes.

Agus & Monsters #togetherathome is out! A monstrous playlist on Combel YouTube to find out all you always wanted to know about the series and didn’t dare to ask: the creativity process, anecdotes about the monsters and much more.

In this issue, the authors tell us what languages are Agus & Monsters translated into. Not all the foreign editions are here, but you’ll find a good sampling. Press the play button, watch this short video and make your guesses!